Federal prosecutors won’t appeal ruling barring death penalty in Luigi Mangione case